Ciao! Witaj na stronie Włoski Punkt Widzenia!
Znajdziesz tu wiele zagadnień związanych z włoską kulturą i sztuką, zwyczajami i codziennym życiem, ciekawymi osobami i generalnie tym, co kojarzy się z Włochami.
Znajdziesz tu także bardziej rozbudowaną część poświęconą miastu Turyn i regionowi Piemont w Północnych Włoszech.
Ja nazywam się Zosia i zapraszam Cię do zwiedzania wielu zabytkowych miejsc we Włoszech, poznawania ich historii i interesujących ludzi oraz odkrywania wielu ciekawostek.
Włoski Punkt Widzenia to wejście we włoskie klimaty przestudiowane i opisane po polsku.
Tematy strony
Miejsca
Turyn to główna siedziba Włoskiego Punktu.
Piemont to włoski region, którego stolicą jest Turyn.
Znajdziesz tu słynne i znane miejsca godne polecenia jak: muzea, zamki, zakątki. Wszystkie opisane na podstawie własnego doświadczenia i opatrzone w rys historyczny.
W przygotowaniu część poświęcona regionowi Dolina Aosty.
Życie we Włoszech
Ta część zawiera informacje o bardziej aktualnych tematach, o życiu codziennym w dzisiejszych Włoszech. Spostrzeżenia i obserwacje dotyczące niektórych aspektów włoskiego stylu bycia. Oddzielną część poświęciłam na tematy związane z włoskim jedzeniem, znajdziecie tu np. historię jak powstało włoskie aperitivo, co to jest grissino albo gdzie rosną białe trufle i oczywiście jaką kawę pije się we Włoszech.
Ciekawostki
To informacje dla ciekawskich wszystkiego co włoskie, czyli tych, którzy szukają odpowiedzi na pytania: co? gdzie? kiedy? jak? kto? dlaczego? Znajdziesz tu odpowiedzi na dziwne, albo zaskakujące pytania, informacje o włoskich wynalazkach, zwyczajach albo osobliwościach.
Typowo włoskie
To tematy charakterystyczne dla włoskiej kultury i tożsamości. Dowiesz się tutaj dla przykładu jakie jest godło Włoch i w jakich okolicznościach powstało, dlaczego włoska reprezentacja nosi niebieskie ubrania i nazywana jest Azzurri, kim są włoscy karabinierzy, czym charakteryzuje się ogród w stylu włoskim lub też kto był pierwszym królem Włoch. Ogólnie tematy związane ze sztuką i historią Włoch jako narodu.
PRZYGOTOWAnie materiałów
Jak powstają teksty?
Wszystkie teksty zamieszczone na stronie dotyczą tematów, z którymi zetknęłam się w trakcie podróży i zwiedzania zabytkowych miejsc, galerii. Niekiedy bazuję na informacjach zamieszczonych w muzeum, albo opowiedzianych przez przewodnika.
Bardzo często, by poszerzyć te informacje sięgam po książki. Najczęściej wypożyczam je z biblioteki, choć mam też własną kolekcję moich ulubionych, które trzymam zawsze w zasięgu ręki.
Przyzwyczaiłam się, że szukając materiałów czytam tylko po włosku książki włoskich autorów. Zgodnie z nazwą strony - piszę przecież z włoskiego punktu widzenia.
Moimi ulubionymi źródłami poznawania włoskiej przeszłości są jednak biografie. W ten sposób łatwo poznać nie tylko daną osobę, ale także pełny obraz epoki historycznej w której żyła, powiązania międzyludzkie czy też dawne zwyczaje.
Kim jestem i dlaczego piszę
Witaj,
nazywam się Zosia Kosarzycka
i już od 20 lat mieszkam w Turynie, będąc częścią polsko - włoskiej rodziny. Z wykształcenia jestem magistrem chemii, choć od zawsze pracuję jako marketingowiec.
Przyznam, że na początku mojego życia we Włoszech dość ciężko było mi się przystosować, czułam się nieco wyalienowana i "sztywna" w stosunku do Włochów, których spontaniczność jej wręcz przysłowiowa. Zaczęłam obserwować, pytać, zwiedzać, czytać co tylko się dało - wszystko po to, by zrozumieć otaczający mnie włoski świat.
Z czasem zaczęłam zbierać różne części zdobytych informacji i jak z kawałków układanki zaczął wyłaniać się mój własny obraz sposobu widzenia tego kraju - mój włoski punkt widzenia.
Tak się złożyło, że ze wszystkich zwiedzanych miejsc przywoziłam całą masę zdjęć, które głównie robił Paolo - mój mąż, któremu znudziło się być tylko inżynierem i który jest również fotografem. Z jednej strony duża ilość ciekawych historii gotowych do opowiedzenia, z drugiej zdjęcia przepięknych miejsc, aż krzyczące by pokazać je światu… Dalszej części można się domyśleć - chwyciłam za ołówek i zaczęłam pisać.
Naturą słonecznej Italii jest to, że posiada wiele atrakcyjnych i zabytkowych miejsc do zwiedzania. Bardzo dużo z nich udało mi się poznać, widziałam prawie wszystkie muzea w Turynie i dużo w Piemoncie. Moim zamiarem jest opisać je wszystkie! Wydaje mi się, że ta część Włoch jest mniej znana w Polsce, a szkoda.
Zachęcam Cię, by poszperać, poczytać, poszukać i przeanalizować informacje na stronie i zaplanować Twoją własną podróż w te okolice.
Do zobaczenia w Turynie!